Alena Vondráková – Marta Šimečková
Hranice etnografického regionu Haná a nářeční hranice středomoravských dialektů (včetně nářečních podskupin)
Na tomto místě je blíže představena mapa, která byla publikována ve studii o hranicích tzv. hanáckých nářečí a hanáčtiny a jejich vztahu k etnografickému regionu Haná (Šimečková 2025; dostupné zde). Oproti publikačnímu výstupu je zde zveřejněná mapa k dispozici ve větším rozlišení.
Na mapě jsou zachyceny hranice středomoravské nářeční skupiny, a to včetně jejích podskupin (jižní podskupina, centrální podskupina, západní okrajový úsek, východní okrajový úsek); nižší nářeční celky (úseky, typy) nebyly v mapě reflektovány. Data byla převzata z dosud nepublikovaného datasetu (Stupňánek 2024), v němž byly hranice vytyčeny na základě nářeční situace v 60. letech 20. století s přesností na části obcí. Týž dataset již mj. posloužil k vytvoření mapy nářečních podskupin na českojazyčném území (Stupňánek – Vondráková 2024).
Mapa zachycuje kromě nářečního rozrůznění i etnografický region Haná; jeho hranice je nutno vnímat jako přibližné, neboť stejně jako u nářečních hranic se i rozsah etnografických areálů měnily časem a také akcentováním konkrétních dělících kritérií při samotném mapování. K tomuto účelu byly digitalizovány dvě mapy (Jeřábek – Zpěvák 2004; Malach – Válka 2015), ilustrující naznačenou neidentičnost etnografické rajonizace. Obě mapy obsahují jen malý počet detailů, které by sloužily jako záchytné body k propojení všech tří podkladů, čímž bylo značně znesnadněno vytvoření výsledného obrazu. Ten byl navíc doplněn zvýrazněným tokem řeky Haná (včetně zdrojnic Malá Haná a Velká Haná).
Sken mapy byl georeferencován pomocí 51 vlícovacích a kontrolních bodů (identické body, kdy je vlícovací bod určen ze skenu mapy a kontrolní bod je určen nad vrstvou korektních dat, pro tyto účely byla použita bodová vrstva obcí z databáze Administrativní členění 1.3). Body byly vybírány tak, aby byla především digitalizovaná oblast etnografického regionu Haná pokryta co nejlépe. Jako nejméně přesné se ukazují data větších měst; prostorové určení bodového znaku, který nahrazuje (rozsáhlejší) plochu města, je komplikované a zcela určitě nepodléhalo v době původního a současného mapování stejné metodice, resp. i rozsah měst byl v době původního mapování odlišný. Důraz byl proto kladen na menší města a obce. Byla použita polynomiální transformace 1. řádu s průměrnou odchylkou 1,85 km (v měřítku mapy zanedbatelné).
Oblast byla následně digitalizována co nejpřesněji, nicméně v rámci interpretace je třeba počítat s původním měřítkem mapy cca 1 : 700 000, kdy přesnost tohoto mapového vyjádření je nižší než u nově vytvořené mapy v měřítku 1 : 650 000 (originální měřítko pro tisk na formát A3, v digitální podobě se měřítko mění dle míry přiblížení).
Zdroje dat:
- JEŘÁBEK, Richard – ZPĚVÁK, Karel. 2004. Etnická a etnografická rajonizace Moravy a Slezska (od 17. do pol. 20. století). In: Woitsch, Jiří – Bahenský, František (eds.). Etnografický atlas Čech, Moravy a Slezska IV. Etnografický a etnický obraz Čech, Moravy a Slezska (1500–1900). Národopisné oblasti, kulturní areály, etnické a etnografické skupiny. Praha: Etnologický ústav Akademie věd České republiky.
- MALACH, Roman – VÁLKA, Miroslav. 2015. Etnografická a kulturně-geografická diferenciace a rajonizace Moravy a Slezska. Brno: Masarykova univerzita. [online] Dostupné z: <https://gistralik.muni.cz/data/02_diferenciace_a_rajonizace.pdf>.
- STUPŇÁNEK, Bronislav. 2024. Dataset k mapování nářečních hranic. Verze 0.1. Brno: Ústav pro jazyk český AV ČR. [Interní materiál.]
- STUPŇÁNEK, Bronislav – VONDRÁKOVÁ, Alena. 2024. Nářečí českého jazyka. Nářeční skupiny a podskupiny. Verze 1.0. Brno: Ústav pro jazyk český AV ČR – Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci. [online] Dostupné z <https://www.jamap.cz/download/mapa-narecni-skupiny.pdf>.
Jak citovat:
VONDRÁKOVÁ, Alena – ŠIMEČKOVÁ, Marta (2025). Hranice tzv. hanáckých nářečí a etnografického regionu Haná. Brno: Ústav pro jazyk český AV ČR – Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci. [online] Dostupné z <https://www.jamap.cz/hanackanareci>.
